Однажды, дочь предводительницы, маленький котенок Льдинка выбралась из лагеря и пошла гулять. Когда она отошла на пару шагов от лагеря она заметила своего отца, глашатая Снега. Из любопытства та решила проследить за ним. Он вышел на поляну и с двумя другими котами стал плести заговор. Льдинка помчалась в лагерь, где ей не поверили и наказали...